มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | กุฎี | (n) monk's cell, See also: monk's dwelling, monk's house, Syn. กุฏิ, Example: เมื่อสร้างกุฎีหลังใหม่เสร็จแล้ว จึงรื้อกุฎีเก่าซึ่งเป็นฝากระดาน เปลี่ยนสร้างเป็นตึก, Count Unit: หลัง, Thai Definition: กระท่อมที่อยู่ของนักบวช เช่น พระภิกษุ, เรือนหรือตึกสำหรับพระภิกษุสามเณรอยู่, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | กุฏิ | (n) monk's house, See also: monk's cell, monk's dwelling, Syn. กุฎี, Example: วัดบ้านป่า นอกจากจะมีกุฏิหลังย่อมๆ มุงสังกะสี แล้ว ก็มีศาลาทรงโปร่งๆ อีกเพียง 1 หลัง, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เรือนหรือตึกสำหรับพระภิกษุสามเณรอยู่, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ปากฉลาม | (n) serration, See also: orifice shaped like a shark's mouth, Syn. ปากช้าง, Example: แผลที่เขาถูกแทงเป็นรอยปากฉลาม, Thai Definition: รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง | | พุทธฎีกา | (n) monk's utterances, Example: สมเด็จพระบรมราชาธิบดีศรีมหาจักรพรรดิราชมีจิตศรัทธาอนุโมทนาด้วยกับพุทธฎีกาของพระสังฆราชฯ ในการตั้งมหาเถรสาริบุตรขึ้นเป็นพระมหาเถรปิยทัศศรีสาริบุตร, Thai Definition: ถ้อยคำของสมเด็จพระสังฆราช, Notes: (บาลี) | | ผ้าไตร | (n) set of monk's robes, See also: Buddhist monk's suit (robe, sarong, extra robe), Syn. ไตรจีวร, ไตร, Example: ผ้าไตรของสมเด็จพระสังฆราชเป็นแพรอย่างดี, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ), เรียกสั้นๆ ว่า ผ้าไตร หรือ ไตร | | ลูกศิษย์วัด | (n) monk's attendant, See also: boy who serves a monk in the monastery, Syn. เด็กวัด, Thai Definition: เด็กรับใช้ปรนนิบัติสงฆ์อยู่ตามวัด | | เดือย | (n) spur, See also: cock's spur, Example: เดือยมีเฉพาะที่ไก่ตัวผู้เท่านั้น, Thai Definition: อวัยวะของไก่ตัวผู้และนกบางชนิด มีรูปเรียวแหลม งอกขึ้นที่เหนือข้อตีนเบื้องหลัง | | ตักบาตร | (v) give food offerings to a Buddhist monk, See also: put food offerings into a Buddhist monk's bowl, give alms to a Buddhist monk, put food in, Syn. ใส่บาตร, Example: คุณแม่ตักบาตรที่ตลาดใกล้บ้านเกือบทุกวัน, Thai Definition: เอาของใส่บาตรพระ | | ตลกบาตร | (n) cloth sling for a Buddhist monk's begging-bowl, Syn. ถลกบาตร, Example: เณรหยิบตลกบาตรขึ้นมาสะพายไหล่, Thai Definition: ถุงสำหรับใส่บาตรทำด้วยผ้า | | ถาน | (n) monk's water closet, See also: monk's toilet, monk's latrine/lavatory, Syn. ส้วม, Thai Definition: ส้วมของพระ | | บาตรแก้ว | (n) kind of monk's alms-bowl, Count Unit: ใบ, Thai Definition: บาตรใหญ่ 3 ใบถักเชือกรอบนอก ในพระราชพิธีกัตติเกยา | | บาตร | (n) monk's alms-bowl, Example: ภาพที่พระสงฆ์ถือบาตรออกไปในเวลาเช้า ไม่ได้ไปขออาหารอย่างที่ชาวต่างประเทศเข้าใจ ท่านไปโปรดสัตว์ต่างหาก, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะชนิดหนึ่งสำหรับภิกษุสามเณรใช้รับอาหารบิณฑบาต | | ใบสุทธิ | (n) graduation certificate, See also: testimonial, school-leaving certificate, monk's identification card, certificate of honour, Syn. วุฒิบัตร, หนังสือรับรอง, ประกาศนียบัตร, ใบรับรอง, Example: การสมัครเข้าเรียนต้องแนบใบสุทธิกับใบสมัครด้วย, Count Unit: ใบ, แผ่น, Thai Definition: เอกสารแสดงวิทยฐานะและความประพฤติเป็นต้นของบุคคลผู้ถือเมื่อลาออกหรือจบการศึกษาชั้นสูงสุดของโรงเรียน | | มยุรคติ | (n) peacock's posture, Thai Definition: ท่าทางของนกยูง, Notes: (สันสกฤต) | | มยุรฉัตร | (n) sheaf of peacock's tail feather, Syn. พนมหางนกยูง, Thai Definition: เครื่องกั้นบังเป็นชั้นๆ ทำด้วยหางนกยูง เป็นเครื่องสูงใช้ในงานพิธีโสกันต์ | | กระบวนจีน | (n) Chinese decorative design, See also: Chinese silk's design, Syn. ลายจีน, Example: ผ้าแพรผืนนี้เป็นลายกระบวนจีน, Thai Definition: ลวดลายผ้าแพร โดยมากเป็นรูปประแจ กะแปะ มังกร | | กรานกฐิน | (v) Kathina Khandhaka, See also: stretch out monk's robes in order to cut to a standard size, Example: ชาวบ้านกำลังกรานกฐิน, Thai Definition: เอาผ้าที่จะเย็บเป็นจีวรเข้าขึงที่ไม้สะดึง เย็บเสร็จแล้วบอกแก่ภิกษุทั้งหลายผู้ร่วมใจกันยกผ้าให้ในนามของสงฆ์เพื่ออนุโมทนา | | กัปปิยโวหาร | (n) proper speech for a monk, See also: monk's utterable words, Example: สาธุชนพึงใช้กัปปิยโวหารกับภิกษุสงฆ์, Count Unit: คำ, Thai Definition: โวหารที่ควรแก่ภิกษุ | | ดอง | (v) roll a monk's robe and put it on the shoulder, See also: drape a monk's robe to leave the right arm uncovered, Syn. ห่มดอง, Example: สาวกในสำนักธรรมกายเท่านั้นที่แต่งกายผูกผ้ารัดอกห่มครองหรือห่มดอง, Thai Definition: วิธีห่มผ้าของภิกษุสามเณรอย่างหนึ่งโดยปิดบ่าซ้าย เปิดบ่าขวา เรียกว่า ห่มดอง | | ดีหิน | (n) rock's black lines, Syn. ดียา, Thai Definition: เส้นดำของหินลายหรือหินอื่นๆ | | ผ้าเหลือง | (n) yellow (Buddhist monk's) robes, Syn. พระพุทธศาสนา, Notes: (ปาก) | | หูฉลาม | (n) shark's fin soup, Example: หูฉลามเยาวราชร้านนี้ขึ้นชื่อมากและราคาไม่แพง, Thai Definition: ชื่ออาหารคาวแบบจีน ปรุงด้วยครีบหรือกระโดงปลาฉลาม เนื้อปู เป็นต้น | | ปากช้าง | (n) serration, See also: orifice shaped like a shark's mouth, Syn. ปากฉลาม, Example: เขาไม่ได้เป็นอะไรมาก เพียงแต่มีแผลเป็นรอยปากช้างเท่านั้น, Thai Definition: รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง | | ใส่บาตร | (v) put food offerings in a Buddhist monk's alms bowl, Syn. ตักบาตร, Ant. รับบาตร, Example: แม้เธอจะไม่ค่อยได้ไปวัด แต่ก็ใส่บาตรทุกเช้า, Thai Definition: เอาของใส่บาตรพระ | | ปากช้าง | (n) serration, See also: orifice shaped like a shark's mouth, Syn. ปากฉลาม, Example: เขาไม่ได้เป็นอะไรมาก เพียงแต่มีแผลเป็นรอยปากช้างเท่านั้น, Thai Definition: รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง |
| |
| | | | | ใบสุทธิ | [baisutthi] (n) EN: certificate of identity ; monk's identification card | | บาตร | [bāt] (n) EN: monk's alms bowl FR: sébile [ f ] ; bol d'aumône des bonzes [ m ] | | ชบาหนู | [chabānū] (n) EN: Turk's cap ; Sleeping hibiscus ; Wax Mallow | | เดือย | [deūay] (n) EN: cock's spur ; dowel ; spindle ; tenon FR: ergot [ m ] | | หูฉลาม | [hū chalām] (n) EN: shark' s fin soup | | ไข่เป็ด | [khai pet] (n, exp) EN: duck egg ; duck's egg FR: oeuf de canne [ m ] | | ก้นบาตร | [kon bāt] (n, exp) EN: bottom of a monk's bowl | | กุฏิ | [kuti = kut] (n) EN: monk's cell ; meditation hut ; monk's dwelling ; monk's residence ; monk's living quarter ; kuti FR: loge monacale [ f ] ; chambre de méditation [ f ] ; kuti [ m ] ; cellule monacale [ f ] | | ลูกศิษย์ | [lūksit] (n) EN: temple boy ; monk's follower | | ลูกศิษย์วัด | [lūksit wat] (n, exp) EN: monk's attendant ; boy who serves a monk in the monastery | | มณฑป | [mondop] (n) EN: monk's residential quarters ; monk's living quarters | | งูของรูบิค | [ngū khøng Rūbik] (n, exp) EN: Rubik's Snake | | หนี้ของธนาคาร | [nī khøng thanākhān] (n, exp) EN: bank's debt | | นกกินปลีแดง | [nok kin plī daēng] (n, exp) EN: Temminck's Sunbird ; Scarlet Sunbird ; Javan Sunbird FR: Souimanga de Temminck [ m ] ; Souimanga écarlate [ m ] | | นกสติ๊นท์อกเทา | [nok satin ok thao] (n, exp) EN: Temminck's Stint FR: Bécasseau de Temminck [ m ] ; Bécasseau temmia [ m ] ; Temmia ; Pélidne temmia | | นกยางไฟหัวเทา | [nok yāng fai hūa thao] (n, exp) EN: Schrenck's Bittern FR: Blongios de Schrenck [ m ] ; Blongios oriental [ m ] ; Blongios de Mandchourie [ m ] | | ปากฉลาม | [pāk chalām] (n, exp) EN: serration ; orifice shaped like a shark's mouth | | ใส่บาตร | [sai bāt] (v, exp) EN: offer food to monks ; put food offerings in a Buddhist monk's alms bowl FR: donner l'aumône matinal | | สมัน | [saman] (n) EN: Schomburgk's Deer | | สำเพ็ง | [Sampheng] (n, prop) EN: Sampheng ; Bangkok's Chinatown FR: Sampheng ; quartier chinois de Bangkok [ m ] ; Chinatown (Bangkok) | | สถาบันพระปกเกล้า | [Sathāban Phrapokklāo] (org) EN: King Prajadhipok's Institute (KPI) | | ตักบาตร | [takbāt] (v) EN: give food offerings to a Buddhist monk ; put food offerings into a Buddhist monk's bowl ; give alms to a Buddhist monk ; put food in the bowls of Buddhist priests in the morning | | ตลกบาตร | [talokbāt] (n) EN: cloth sling for a Buddhist monk's begging-bowl | | อุโบสถ | [ubōsot] (n) EN: Buddhist Sabbath ; monk's day ; Buddhist holy day FR: sabbat bouddhique [ m ] | | เยาวราช | [Yaowarāt] (n, prop) EN: Yaorawat ; Bangkok's Chinatown FR: Yaowarat ; la Chinatown de Bangkok ; Quartier chinois de Bangkok [ m ] |
| | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
